Stams
关于该地
Überblick
施塔姆斯(Stams)位于蒂罗尔州上因河谷(Oberinntal)的伊姆斯特区(Imst),海拔671米,座落于因河南岸的冰期砾石台地之上。北依米耶明山脉(Mieminger Kette)的巍峨石灰岩峭壁,南靠斯图拜阿尔卑斯山脉的苍翠山麓,全镇常住人口约1,600人。小镇全景由施塔姆斯熙笃会修道院(Zisterzienserstift Stams)雄伟的黄白两色建筑立面和双洋葱头穹顶钟楼所主导。施塔姆斯不仅是上因河谷的精神与文化核心,更是全球顶尖冬季竞技体育人才的摇篮。在向阳果园、受保护的古老橡树林以及碧绿因河的环绕下,小镇完美融合了巴洛克艺术的奢华、修道院的静穆以及现代冰雪运动的辉煌。
Geschichte
当地的定居历史可追溯至前罗马时代;1065年布里克森教区文献中首次以“Stambs”之名记录该地。蒂罗尔历史上具有划时代意义的事件发生在1272至1273年:格尔茨-蒂罗尔伯爵迈因哈德二世(Meinhard II)与妻子巴伐利亚的伊丽莎白(霍亨斯陶芬国王康拉德四世遗孀、1268年在那不勒斯被斩首的末代霍亨斯陶芬君主康拉丁之母)创立了施塔姆斯熙笃会修道院,作为蒂罗尔领主的陵寝及全境精神圣殿。在历经火灾毁损后,修道院于17至18世纪在埃德蒙·佐茨(Edmund Zoz)院长和宫廷建筑师格奥尔格·古姆普(Georg Gumpp)的主持下进行了宏大的巴洛克式重建。圣母升天修道院大教堂(1983年荣升为宗座次级圣殿)珍藏着巴特尔梅·施泰因勒(Bartlmä Steinle)雕刻的著名早期巴洛克式“生命之树”主祭坛(带有84尊精美圣人雕像)以及安葬着蒂罗尔诸侯镀金塑像的诸侯陵寝(“奥地利之墓”)。1967年成立的施塔姆斯滑雪文理中学(Schigymnasium Stams)成为世界上培养高山及北欧滑雪奥运冠军最多的知名摇篮。
Anreise
自驾沿因河谷A12高速公路行驶至Mötz/Stams出口(113号出口)下高速,仅需2分钟即可抵达成中心;B171联邦公路提供免买高速票的便捷路线。乘坐火车的旅客可抵达阿尔贝格铁路线上的ÖBB施塔姆斯火车站:蒂罗尔城市快铁S-Bahn(S1及S2线)和REX区域快车从因斯布鲁克中央火车站每半小时发车一班,车程不足30分钟。VVT区域公交定期往返于施塔姆斯与Telfs、Mötz、Silz及Imst之间。骑行爱好者可通过因河自行车道R3线直达修道院门前。
Tipps
施塔姆斯熙笃会修道院是必游胜地:除大教堂和诸侯陵寝外,绘满巴洛克湿壁画的伯尔纳铎大厅(Bernardisaal)以及珍藏宗教艺术品和历史药房的修道院博物馆令人叹为观止。在修道院花园的橘园餐厅(Orangerie)可品尝精致美食,修道院商店供应远近闻名的自酿利口酒、果酒及草本制品。漫步横跨因河、长达107米的行人悬索桥可通往对岸的Mötz。大自然爱好者推荐漫步施塔姆斯橡树林(Stamser Eichenwald),这是中欧面积最大、历史最悠久的夏栎树林之一(天然纪念物),林中设有沉思步道。体育迷们还可探访施塔姆斯滑雪学校的Brunnentalschanzen跳台滑雪场。