Buch in Tirol
关于该地
概述
蒂罗尔州布赫(Buch in Tirol)是施瓦茨区(Schwaz)一座洋溢着生活气息与厚重历史的市镇,坐落于因河下游谷地南岸,海拔约545米。全镇约有2,640名居民,辖区面积近十平方公里,西邻历史悠久的银城施瓦茨,正对因河北岸的交通大枢纽延巴赫。市镇由毛拉赫(Maurach)、布赫、圣玛格丽滕、罗特霍尔茨(Rotholz)与特罗伊组成。当地旧称“延巴赫附近布赫”,2010年州政府正式核准更名为“蒂罗尔州布赫”。作为卡尔文德尔银色矿区(Silberregion Karwendel)的重要成员,小镇融合了享誉全州的文物古迹、秀美的自然山水与历史悠久的农业教育传统。
历史
公元1120年,圣格奥尔根贝格修道院文献首次以Puech之名记录了该聚落,意指茂密的山毛榉森林,金色盾徽上的红山毛榉树正是这一得名之源。建于1149年前后的罗滕堡城堡(Burg Rottenburg)在历史上占据显赫地位:它是中世纪蒂罗尔最富有权势的罗滕堡伯爵家族的世袭祖居。1410年爆发反对腓特烈四世公爵的叛乱后,城堡被官军攻克夷平,演变为如今的罗滕堡城堡遗址。蒂罗尔唯一且最负盛名的民间圣人——圣诺特布尔加(Hl. Notburga,约1265–1313年)曾在此担任虔诚侍奉穷苦人的女佣;1956年遗址上修建了诺特布尔加礼拜堂及著名的“和解天梯”。建于1575年至1585年间的罗特霍尔茨文艺复兴狩猎行宫是另一座建筑珍品,由斐迪南二世大公为爱妻菲利皮内·韦尔泽修建,如今是享有盛誉的州立农业教育学院。圣玛格丽滕高耸于山丘上的教区教堂,则是15世纪为安置施瓦茨涌入的采银矿工而扩建的哥特式杰作。
交通
自驾游客由因河谷高速公路A12驶出延巴赫或施瓦茨出口,沿B171号或L218号公路数分钟即达。铁路旅客享有直通便利:国际高铁大枢纽延巴赫火车站(ÖBB Railjet及WESTbahn停靠站)紧邻因河北岸,步行过桥数分钟即抵村庄。VVT区域客运4111路公交车班次密集,高效往返于施瓦茨、布赫与延巴赫之间。
旅行建议
探访罗滕堡城堡遗址是当地的招牌人文路线,不仅可参访诺特布尔加礼拜堂,还可瞻仰沿途树高逾50米、被列为自然保护名录的诺特布尔加云杉古树。幽静的布赫瀑布步道沿溪流铺设安全木栈道,直达俯瞰轰鸣瀑布的观景台。美食鉴赏家必访罗特霍尔茨农业学院直营农场店,这里是西奥地利知名的奶酪圣地,其屡获殊荣的阿尔卑斯高山奶酪与绵羊奶奶酪享誉盛名。因河自行车道R1亦直接横贯小镇沿岸。